Exploiting James Webb Space Telescope Observations of the First Galaxies